Philips MP-3-Player SA5285BT im Test:
Soundbastler mit Bluetooth

Halb so teuer wie ein iPod classic, aber mit Bluetooth? Das ist der Philips MP-3-Player SA5285BT. Wie gut ist der Klangverbesserer “Full Sound”? Wir haben es getestet.

Geh Getriebe!: Go Gear, so heißt die aktuelle Philips Mediaplayerreihe (Bild: W.D.Roth)

Geh Getriebe!: Go Gear, so heißt die aktuelle Philips Mediaplayerreihe (Bild: W.D.Roth)

Wir waren von der Philips MP3-Klangeverbesserung “Fullsoundnicht so wirklich überzeugt: Zu oft hatte Philips mit Bild- und Tonver hunzungs besserungsverfahren übertrieben: Die Bildverbesserer sind bei Philips Fernsehern oft so intensiv eingestellt, daß sie jede Menge Artefakte produzieren und mit Audio ist es meist ähnlich.

Philips ist jedoch von seinem Produkt überzeugt und stellte uns einen Go Gear (“Geh Getriebe!”) SA5285BT leihweise zum Test zur Verfügung. Was kam dabei heraus?

Eigentlich hatte Philips ja kapituliert, die eigenen MP3-Player aufgegeben und nur noch iPod-Zubehör angeboten. Doch inzwischen gibt es auch wieder eigene Philips-Player, die gegen die iPods anstinken sollen.

Bekannte Albencover werden beim Abspielen angezeigt (Bild: W.D.Roth)

Bekannte Albencover werden beim Abspielen angezeigt (Bild: W.D.Roth)

Der SA5285BT (Affiliate-Link) ist ein Flash-Player mit 8 GB Speicher, Video-Wiedergabe (320 x 240 Pixel) und eben “Fullsound”: einer DSP-Klangverbesserung für tragbare MP3-Spieler, die ähnlich SBR (Spectral Band Replication) beim Audio-Codec AAC fehlende Obertöne nachträglich wieder beifügt.

Zunächst zum eigentlichen Thema des Tests: “Fullsound” löst am Kopfhörer – vorzugsweise ein richtiger Kopfhörer und nicht die mitgelieferten “Ohrbohrer”. tatsächlich das Versprechen eines besseren, brillanteren Klanges ein, der einem nicht in den Ohren dröhnt oder zischt.

SA5285BT (links oben), Anleitung, Schutzhülle (links unten), Software-CD-ROM; Ohrhörer, Garantiescheine (Mitte) und USB-Kabel (rechts) (Bild: W.D.Roth)

SA5285BT (links oben), Anleitung, Schutzhülle (links unten), Software-CD-ROM; Ohrhörer, Garantiescheine (Mitte) und USB-Kabel (rechts) (Bild: W.D.Roth)

Allerdings nur bei geringen Lautstärken. Wenn die Wiedergabe lauter gestellt ist, wird “Fullsound” dagegen lästig: Es klingt dann unangenehm massiv und krachig. Das allerdings ist nicht unbedingt das Schlechteste, denn dann wird mit dem MP3-Spieler nur leise gehört – das schont die Ohren.

An einer Stereoanlage oder am Autoradio klingt “Fullsound” dagegen unangenehm und unnatürlich: Es werden Artefakte hörbar. Als Härtetest erwies es sich, 70er-Jahre-Musik wie “Abba” oder “Middle of the road” mit “Fullsound” im Auto am Woodstock DAB 54 abzuspielen: Die Musik klirrte nur noch, die zusätzlich erzeugten Obertöne wurden als Verzerrung wahrgenommen.

Ist der Windows Media Player in einer neueren Version installiert, schnappt er sich sofort die Kontrolle über den Philips SA5285BT (Bild: W.D.Roth)

Ist der Windows Media Player in einer neueren Version installiert, schnappt er sich sofort die Kontrolle über den Philips SA5285BT (Bild: W.D.Roth)

Dazu ist “Fullsound” aber auch nicht wirklich nicht gedacht. Es kann nicht – obwohl so angepriesen – systembedingte Mängel von MP3-Aufnahmen ausgleichen: Was im psychoakustischen Modell von MP3 einmal als “unhörbarer, verdeckter Ton” bei der Aufzeichnung weggerechnet wurde, kann “Fullsound” nicht mehr rekonstruieren.

Allerdings sind dies auch wirklich im Normalfall unhörbare Töne – in Praxistests konnten auch Musikliebhaber mit guten Ohren MP3s hoher Datenrate (mindestens 192 kBit/s, besser noch 256 kBit/s) und Aufnahmequalität nicht mehr von CD- oder Vinyl-Schallplatten-Wiedergabe unterscheiden. Nur bei der “Internet-Datenrate” 128 kBit/s und darunter zeigen sich deutlich hörbare Artefakte in MP3s.

Synchronisierung in Windows Media Player (Bild: W.D.Roth)

Synchronisierung in Windows Media Player (Bild: W.D.Roth)

Es werden von “Fullsound” denn auch eher bei zu geringen Abtastraten oder zu dumpfen älteren Aufnahmen fehlende Höhen als Oberwellen hinzugerechnet. Und genau dies führt an Kopfhörern tatsächlich bei geringen Lautstärken zu einer positiv empfundenen Klangverbesserung, an HiFi-Systemen dagegen zum Hörbarwerden eben dieser Obertöne als Klirr-Verzerrung.

Wobei die erwähnten Abba-Aufnahmen schon ab Studio mit künstlichen Obertönen aufgepeppt sind – klar, dass das Ohr hier für weitere Tricksereien besonders sensibel ist und die Klang-Mogeleien schließlich auffallen.

Falsche Dateitypen werden beim Überspielen ausgelassen - wegen DRM nicht abspielbare richtige AAC+-Dateien jedoch übertragen (Bild: W.D.Roth)

Falsche Dateitypen werden beim Überspielen ausgelassen - wegen DRM nicht abspielbare richtige AAC+-Dateien jedoch übertragen (Bild: W.D.Roth)

Auch wenn “Fullsound” mit HiFi nichts zu tun hat, erfüllt es also durchaus seinen Zweck und der getestete SA5285BT kann beim Spazierengehen tatsächlich einen subjektiv besseren Klang liefern als ein iPod. Mit 170 Euro empfohlenem Verkaufspreis ist der SA5285BT dabei deutlich billiger als ein Ipod Classic und enthält noch ein UKW-Radio und eine Aufnahmemöglichkeit – beides fehlt dem Apple-MP3-Spieler.

Allerdings sind die Aufnahmen nur einfache Sprachaufnahmen mit einem eingebauten Mikrofon ähnlich einem Diktiergerät – qualitativ hochwertige Musikaufnahmen sind “natürlich” nicht vorgesehen, um die Musikindustrie nicht zu verärgern.

Erscheint in der Laufwerke-Übersicht am PC, allerdings nicht als reguläres Laufwerk: Philips SA5285BT (Bild: W.D.Roth)

Erscheint in der Laufwerke-Übersicht am PC, allerdings nicht als reguläres Laufwerk: Philips SA5285BT (Bild: W.D.Roth)

8 GB Speicherplatz des zugegeben erschütterungsunempfindlichen Flash-Speichers sind natürlich schon als Ablage für so einige CDs geeignet, aber nicht mit den bis zu 160 GB eines aktuellen Apple-Festplatten-Ipods vergleichbar.

Es kann auch ein schnurloser Bluetooth-Kopfhörer verwendet werden: Der Bluetooth-Sender ist im SA5285BT bereits integriert, dafür steht das B im Typennamen. Das vermeidet Kabelsalat; allerdings schafft Bluetooth selbst ebenfalls nur wieder komprimiert die Musikübertragung. Möglicherweise führt die Höhenanhebung durch “Fullsound” hier sogar zu zusätzlichen Problemen.

Die Bedienung ist teils ungeschickt: Zwei unterschiedliche “Escape”-Tasten für den Sprung aus Funktions- und Titelwahlmenüs verwirren. Wer statt des mitgelieferten “Ohrbohrers” einen besseren Kopfhörer anschließt, wird außerdem feststellen, dass ihm die Musik je nach Einstellung entweder zu laut oder zu leise erscheint: Der “Lautstärkeregler”, eine Wipptaste, kennt nämlich nur 16 Stufen.

MP3-Video-Flash-Player SA6145 seitlich (Bild: Philips)

MP3-Video-Flash-Player SA6145 seitlich (Bild: Philips)

Solange die Maximallautstärke nicht über den entsprechenden Menüpunkt eingeschränkt ist, versteht sich: Dann verbleiben eventuell nur noch acht, fünf oder im Extremfall zwei wählbare Lautstärkestufen. Und der zuvor erwähnte ohrenschonende Effekt von “Fullsound” bleibt auf der Strecke.

Ebenso irritierend ist der “Tastenschutz” per Schieber, der verhindern soll, dass sich der MP3-Spieler in der Tasche von alleine einschaltet oder beim Joggen plötzlich die Lautstärke auf “brüllend” hochgeht: Im Gegensatz zu einem Apple-iPod schaltet der Philips-Tastenschutz die Tasten keinesfalls einfach ab. Stattdessen wird der Philips-MP3-Spieler bei aktiviertem “Tastenschutz” nach dem Hochfahren und Anzeigen der Begrüßungsanimation mit einem Vorhängeschloss als “Ällabätsch”-Hinweis auf den eingeschalteten Tastenschutz wieder heruntergefahren. Unpraktisch.

Ebenso unpraktisch ist das Design: Das Gehäuse ist zwar nicht nur in der momentan modischen “Klavierlack-Optik”, die jeden Fingerabdruck sehen lässt, doch dafür mit schwarz eloxiertem Aluminium, das jeden Kratzer sehen lässt. Eine kleine Kunstlederhülle verhindert dies zwar, doch dann sieht man auch nichts mehr und kann das Gerät nicht mehr bedienen.

Bildschirmschoner am MP3-Spieler? So ein Blödsinn! (Bild: W.D.Roth)

Bildschirmschoner am MP3-Spieler? So ein Blödsinn! (Bild: W.D.Roth)

Ein anderer Grund, nichts zu sehen, ist die Uhr. Eine eher für japanische Produkte typische Plage: Nach kurzer Zeit wird statt des abgespielten Titels – oder der Anzeige, dass die Musik abgelaufen ist – dauerhaft eine Uhr als “Bildschirmschoner” eingeblendet. Das verbraucht zudem sinnlos Strom für die Hintergrundbeleuchtung. Glücklicherweise lässt sich die Uhr im Menü abschalten.

Wesentlich besser als beim iPod ist dagegen der Bildschirm, wenn Videofilme betrachtet werden sollen: hier ist das Querformat des SA5285BT von Vorteil. Allerdings sind diese zunächst auf 320 x 240 Pixel umzukodieren, was die mitgelieferte Software erledigen kann.

Ob es allerdings sinnvoll ist, auf gerade 8 GByte Speicherplatz Spielfilme zu lagern und als Augenpulver auf dem Mini-Bildschirm – zugegeben weit größer als beim iPod – anzusehen, ist diskussionsfähig. Ein Problem, dass der SA5285BT mit Fernsehhandys und anderen Mini-Spielzeugen gemeinsam hat. Als nettes Zusatzfeature, um Freunden eine Handvoll lustiger Videoclips zu zeigen, mag die Videofunktion durchaus geeignet sein.

Synchronisierung in Windows Media Player (Bild: W.D.Roth)

Synchronisierung in Windows Media Player (Bild: W.D.Roth)

Will man Videos aufspielen, führt der Weg dahin nur über die auf CD-ROM mitgelieferte Philips-Software. Für Audiodateien ist dies nicht erfoderlich; diese können über direkt auf den SA5285BT kopiert werden, der entgegen der Anleitung einfach ohne weitere Treiber angeschlossen als USB-Laufwerk erscheint.

Allerdings müssen die Audiodateien in MP3, WMA oder AAC+ vorliegen; letzteres unbedingt ohne DRM-Kopierschutz. Bei Apple iTunes gekaufte Musik in AAC+ mit DRM kann der SA5285BT nicht wiedergeben, wie alle Nicht-Apple-MP3-Spieler. Derartige Dateiformate erscheinen später nicht auf der Playlist, belegen aber dennoch Speicherplatz.

Ist bereits ein aktueller Windows Media Player installiert, so übernimmt dieser die Kontrolle über den SA5285BT und die Verwaltung der aufgespielten Musik. Wie voll der SA5285BT ist, lässt sich dabei leider nicht erkennen.

Dateien auf dem SA5285BT sind vom Computer aus sicht- und kopierbar. Direkt abspielen kann man sie allerdings nicht. (Bild: W.D.Roth)

Dateien auf dem SA5285BT sind vom Computer aus sicht- und kopierbar. Direkt abspielen kann man sie allerdings nicht. (Bild: W.D.Roth)

Ebenfalls nicht möglich ist es, nicht sauber getaggte MP3-Dateien nach Unterverzeichnissen geordnet aufzuspielen, um so Ordnung zu schaffen: Diese Dateien werden später wie bei Apples iPods als “unbekannter Interpret / unbekanntes Album” angezeigt.

Nur MP3-CD-Spieler können mit derartigen “Rohdaten” vernünftig umgehen, Flash- und Festplattengeräte schaffen dies leider durchweg nicht.

Fazit

Der Philips MP-3-Spieler SA5285BT ist durchaus ein interessantes Gerät mit Bluetooth, dem “Fullsound”-Klangprozessor, einem UKW-Radio und Diktiergerätefunktion.

Es fehlt ihm jedoch Speicherplatz – 8 GByte sind insbesondere für die zugegeben ohnehin fragwürdige Videonutzung viel zu wenig -, eine vernünftige stufenlose Lautstärkeregelung, ein robustes, nicht gegen Verkratzen empfindliches Gehäuse, ein Ladegerät – wie beim iPod gibt es nur ein USB-Kabel zum Anschluss an den PC – und ein Dateisystem, das flexibel auch Dateien ohne korrekte MP3-Tags verarbeiten kann.

 

Mehr lesen

Zweiter Frühling: Das unerwartete Comeback von Bluetooth

2.5.2013, 2 KommentareZweiter Frühling:
Das unerwartete Comeback von Bluetooth

Lange Zeit galt Bluetooth als Übertragungsstandard ohne Zukunft. Doch heute ist es relevanter denn je und wird von immer mehr Internetanbietern und Herstellern unterstützt.

Vertus Audio-Adapter: Bluetooth-Stereo für mobile Lautsprecher

29.4.2013, 0 KommentareVertus Audio-Adapter:
Bluetooth-Stereo für mobile Lautsprecher

Der Vertus Audio-Adapter verwandelt mobile Lautsprecher mit 3,5-mm-Klinkenanschluss in ein Bluetooth-Stereo-System. Einzeln eingesetzt kann er auch Kopfhörer und Autoradios um Bluetooth ergänzen.

Soundfreaq SoundStep Recharge SFQ-02iRB ausprobiert: Vielseitiges Lautsprecherdock

16.4.2013, 1 KommentareSoundfreaq SoundStep Recharge SFQ-02iRB ausprobiert:
Vielseitiges Lautsprecherdock

Soundfreaq SoundStep Recharge SFQ-2iRB ist ein 2.1 Bluetooth-Lautsprecher mit Ladedock für Apples 30-Pin-Geräte. Der SoundStep Recharge ist mit einem Akku ausgerüstet, der bis zu sechs Stunden Musik durchhält, bevor er wieder an die Steckdose muss.

Swann MP3 DJ Doorbell: Wenn die MP3 zweimal klingelt...

14.3.2012, 4 KommentareSwann MP3 DJ Doorbell:
Wenn die MP3 zweimal klingelt...

Ich bin mir nicht sicher, ob wir darauf gewartet haben, aber zu vermeiden war es wohl nicht: Klingeltöne für die Tür. Das kann die Swann MP3 DJ Doorbell.

«In Deutschland zu Hause - Einfallsreichtum»: Technik auf der Marke

27.2.2012, 0 Kommentare«In Deutschland zu Hause - Einfallsreichtum»:
Technik auf der Marke

Viele der heute in Fernost produzierten Alltagsgegenstände wurden in Deutschland erfunden, das wird leicht vergessen. Die Deutsche Post erinnert nun an einige dieser Erfindungen mit zwei neuen Briefmarken.

Sony NW-Z1000: Beim Hören grosse Augen machen

14.9.2011, 1 KommentareSony NW-Z1000:
Beim Hören grosse Augen machen

Der Sony NW-Z1000 ist ein hochwertiger MP3-Player mit 4,3-Zoll-Display und umfangreichen Klangverbesserungsmöglichkeiten.

Kriterien & Marktübersicht: So findet man das passende Studiomikrofon

5.3.2013, 1 KommentareKriterien & Marktübersicht:
So findet man das passende Studiomikrofon

Wer ein Mikrofon für Aufnahmen im Homestudio oder für das Podcasting sucht, steht vor einer schwierigen Entscheidung. Schließlich gibt es unzählige Hersteller, eine noch viel unübersichtlichere Zahl von Mikrofonen und dann auch noch die unterschiedlichsten Charakteristika und Ausstattungsmerkmale. Dann stellt sich die Frage, für welchen Zweck ein Studiomikrofon besonders geeignet sein könnte – bestimmte Instrumente oder doch für die Stimme?

Sharetapes: Die Verbindung zwischen Playlists und Mixtapes

22.2.2013, 1 KommentareSharetapes:
Die Verbindung zwischen Playlists und Mixtapes

Sharetapes sind physikalische Karten mit einem NFC-Chip und einem QR-Code, die aussehen wie zweidimensionale Musiccassetten. Und genau wie diese bestehen sie aus selbst zusammengestellten Playlists, die meist als Geschenk für andere Menschen gedacht sind.

Das neue iPod-Lineup: Welcher iPod passt zu wem?

13.9.2012, 3 KommentareDas neue iPod-Lineup:
Welcher iPod passt zu wem?

Mit dem iPod hat Apple einst eine Wende im Unternehmen herbeigeführt und eine nicht vorhersehbare Marktherrschaft gewonnen. Mit dem gestrigen Aktualisierungs-Reigen für das iPod-Lineup will Apple wieder ein Zeichen setzen, auch wenn die Verkaufszahlen schon länger rückläufig sind.

Internet der Dinge und IFTTT: Jawbone Up, Philips Hue und mehr mit Webdiensten verknüpfen

17.5.2013, 0 KommentareInternet der Dinge und IFTTT:
Jawbone Up, Philips Hue und mehr mit Webdiensten verknüpfen

Dank des Dienstes IFTTT können Besitzer des Fitnessarmbands Jawbone Up und der "WLAN-Glühlampe" Philips Hue nun sehr viel mehr mit ihren Geräten anfangen. IFTTT nimmt Handgriffe ab und ermöglicht neue Funktionen – automatisch und kostenlos.

Philips Original Radio: Retro-Radiowecker mit Bluetooth

5.4.2013, 2 KommentarePhilips Original Radio:
Retro-Radiowecker mit Bluetooth

Je mehr sie auszusterben drohen, desto attraktiver werden neue Radiogeräte - und funktionaler. Philips hat eine Version des "Original Radio Mini" mit Bluetooth ausgestattet, auf das sich Musik von Smartphones und Tablets streamen lässt. Warum man sich das kaufen sollte? Weil Philips ein Bassreflexsystem dort eingebaut hat.

alterdings: Philips D1680 – Radio hören in der S-Bahn

13.1.2013, 7 Kommentarealterdings:
Philips D1680 – Radio hören in der S-Bahn

In der Rubrik alterdings beleuchtet neuerdings.com gelegentlich Novitäten von einst. Heute ist das Thema ein Taschen-Kopfhörer-Radio, wofür es einst diente - und warum es heute leider niemand mehr braucht.

Skinny Player Design: Körperwärme speist Ghetto-Pflaster

13.12.2010, 2 KommentareSkinny Player Design:
Körperwärme speist Ghetto-Pflaster

Mit dem Skinny Player wollen zwei Designer einen MP3-Player realisieren, der seine Energie aus der Körperwärme des Trägers bezieht.

MP3 Teddybär: Viele, viele Gute-Nacht-Geschichten

31.8.2010, 1 KommentareMP3 Teddybär:
Viele, viele Gute-Nacht-Geschichten

Der MP3-Teddybär ist genau das richtige für schlaflose Kinder und gestresste Nerds.

Jetzt verfügbar: Firesteel, Missing Sync,  Cowon E2, Rugged Harddisk

4.1.2010, 0 KommentareJetzt verfügbar:
Firesteel, Missing Sync, Cowon E2, Rugged Harddisk

Die folgenden Produkte sind seit ihrer Vorstellung auf neuerdings.com anderswo online erhältlich oder vorbestellbar geworden.

3 Kommentare

  1. Der Artikel wäre ja nett, wenn er wenigstens Korrektur gelesen worden wäre und sprachlich etwas runder würde auch nicht schaden. So ist es leider ziemlich mühsam.

  2. Sehr geehrter Herr Roth,

    Erlauben Sie mir kurz zwei, drei Bemerkungen zu Ihrem Test des SA5285BT:
    - Es trifft nicht zu, dass Philips ‘kapituliert’ hat und aus dem MP3-Player-Geschäft ausgestiegen ist. Wir haben dieses Segment stets mit Neuzugängen gepflegt – und werden es auch weiterhin tun.
    - Der SA5285BT hat noch einen etwas grösseren, ‘blauzahn’-losen Bruder: der SA5295 ist für CHF 419.- (UVP, inkl. SUISA-Abgaben) als 16 GB-Version in der Schweiz erhältlich – dieser hat jedoch keine Bluetooth-Funktion. [189,99 Euro UVP in Deutschland]

    Dies als Ergänzung. Nochmals herzlichen Dank für den Test!

    Freundliche Grüsse
    Raphael Wermuth
    Philips AG Schweiz
    Corporate Communications

    PS
    Ihre Bemerkung betr. unseren Bildverbesserungsprogrammen, welche Artefakte produzieren sollen, hat mich etwas erstaunt. Eigentlich erhalten wir von Ihren Journalisten-Kollegen zumeist sehr positive Feedbacks in Bezug auf die Bildqualität unserer Fernseher.

  3. “Ich im bin Begriff, dieses zu kaufen. Eigentlich moechte ich mit Samsung P3 vergleichen…. http://tinyurl.com/cz9c2f

Ein Pingback

  1. [...] man es besser macht, zeigt die Firma Philips. Sie haben tatsächlich in den Kommentaren des Blogs neuerdings.com/ zu einem Produkttest Stellung bezogen, der für sie nicht allzu positiv ausgefallen ist. [...]

Kommentar schreiben

Wir sind sehr an einer offenen Diskussion interessiert, behalten uns aber vor, beleidigende Kommentare sowie solche, die offensichtlich zwecks Suchmaschinenoptimierung abgegeben werden, zu editieren oder zu löschen. Mehr dazu in unseren Kommentarregeln.

* Pflichtfelder