neuerdings.com
medienlese.com
imgriff.com
fokussiert.com
netzwertig.com
iPhone-Autokorrektur-Petition:
Bitte, bitte ausschalten
Eine Schweizer Designagentur probt den Aufstand gegen Steve Jobs: Mit einer Website und einer Petition zum Ausschalten der Autokorrektur auf dem iPhone.
please-let-us-disable-autocorrection-steve.com ruft in englischer Sprache um Hilfe: “Bitte lass uns die Autokorrektur ausschalten, Steve”, hiesse die Domain auf gut Deutsch.
Dass Apple es bisweilen nämlich mit dem radikalen Bruch mit der Vergangenheit ein bisschen übertreibt, wissen wir nicht erst seit das iPhone ohne Copy/Paste und das MacBook Air ohne Kabelnetzanschluss auf den Markt gekommen sind.
iPhone-Benutzer wünschen sich beim Tippen von kurzen Texten (lange tippt meines Wissens niemand darauf) die guten, alten Zeiten vor der Jahrtausendwende zurück, als man auf dem Handy die T9-Software zum Erraten des zu tippenden Wortes ausschlafen - ausradieren - aus-schalten konnte.
Und weil das auf dem iPhone nicht geht, muss sich Steve jetzt auf die Massen hinter einer Petition gefasst machen, die ausgerechnet von einer Designagentur angeführt wird.
Bisher sind etwas über 1000 Unterschriften und Kommentare eingegangen. Die Petition soll Ende September an Apple geschreckt - geblockt - ge-schickt werden.
[Danke, Bö]
» Mehr lesen: Apple (61), Apple / Mac (331), Handy (103), iPhone (266), Steve Jobs (4)
» Weitere Artikel der Kategorie "Computer" lesen
» Nächster Artikel: PureCart: Keine Chance für Keime
» Älterer Artikel: Mac OSX: Der Leopard wird aufgepäppelt
» Drucken
» Merken/E-Mail
13 Kommentare zu diesem Artikel
2 Trackbacks
- iPhone Firmware 2.2 mit abschaltbarer Autokorrektur » MountainGrafix :: Der Webwork und Technik Podcast – Aktuelle Themenbereiche wie Webdesign, Webstandards oder auch Web2.0.
(7. Oktober 2008 09:05) - Touch Type iPhone: Platz für die Tastatur » neuerdings.com
(9. Oktober 2008 16:37)
Einen Kommentar schreiben
Wir sind sehr an einer offenen Diskussion interessiert, behalten uns aber vor, beleidigende Kommentare sowie solche, die offensichtlich zwecks Suchmaschinenoptimierung abgegeben werden, zu editieren oder zu löschen. Mehr dazu in unseren Kommentarregeln.
Beiträge per RSS
blogwerk.com
Marco
Da der Jailbreak rückgängig gemacht werden kann und innert sehr wenigen Minuten selbst von einem DAU vollzogen wird, sollte es für niemanden ein Problem sein, die Autokorrektur auszuschalten.
ZeroX
Schön und gut Marco jedoch ist dies erstens Illegal und zweitens verfällt die Garantie. Daher missfällt dein Vorschlag schlich und weg. Die Petition ist berichtigt da man bei anderen Handys die Korrektur auch Deaktivieren kann.
MILE
Traurig an der Sache finde ich viel eher, dass die Autokorrektur im Englischen wesentlich besser funktioniert und dort tatsächlich auch eine echte Hilfe sein kann, während Sie einen in der deutschen Variante letztendlich ausbremst…! :(
Wären es nur mal falsche, aber sinnvolle alternative Vorschläge, könnte man es ja noch verstehen — aber die deutsche Autokorrektur schlägt die meiste Zeit Worte und Begriffe vor, die nicht mal existieren, und zwar in keiner Sprache…!? Sehr seltsam…
R.St.
und wie schön wäre es wenn man zum tippen einer sms oder einer email das Gerät breit drehen könnte, dann wäre das Keyboard schon mal ein paar Millimeter größer …
Sifu
eine breitere Quer-Tastatur wäre echt ein Vorteil! Tachnisch ist es ja eigentlich locker machbar
Marco
@ZeroX
Es ist eine gesetzliche Grauzone, aber die Garantie verliert man dadurch nicht, da es sich komplett rückgängig machen lässt. Ausserdem hast du mit einem gejailbreaktem iPhone deutlich mehr Möglichkeiten und Applikationen zur Verfügung.
patrickschulze
also ich muss ernsthaft sagen das ich noch nie so gut auf einam handy getippt habe wie auf dem iphone. wer es mal eine weile probiert wird richtig flüssig damit arbeiten können. und auch die autokorrektur ist gar nicht schlecht gemacht. nur eben leider nur in steves heimatsprache. die deutsche version ist schlichtweg eine zumutung und für mich sogar ein reklamationsgrund. und desswegen will ich sie in deutsch ausschalten!! oder steve schaut sich das endlich mal genauer an, kann doch nicht so schwer sein, oder?? in apple deutsch “öder”
und noch viel mehr applevokabeln http://www.apfelnet.de/2008/08/22/liste-iphone-rechtschreibung-auto-korrektur/
mee
Es nervt schon, obwohl ich damit leben kann. Schliesslich bin ich Mensch genug um zu schnallen, wann die Korr. kommt.
Ich fände es viel besser, wenn die Autocorr. lernen könnte, dann wären sicherlich alle happy ;)
Bernhard H.
Ich bin erstaunt! Alle Handys haben inzwischen tolle T9-Wörterbücher, die immer fix das richtige Wort finden, selbstverständlich abschaltbar und lernfähig sind. Und das, so nehme ich an, in vielen Sprachen.
Also dass alles vier beim iPhone nicht klappt ist wirklich unglaublich.
Sifu
Die nächste iphone Generation kriegt das hin. :)
Bernhard H.
Und es ist ja nicht so, dass keine Alternativen auf dem Markt wären.
la
es gibt nen ganz einfachen trick um sie auszuschalten, einfach auf zwei sprachen setzen: in den einstellungen auf deutsch und koreanisch, alles andere aus. so nun einfach im keybord auf koreanisch wechseln, und dann wieder auf deutsch. schwups ist die autokorrektur weg !
Mick
@la: Nord- oder Südkoreanisch?